Примеры употребления "теги" в русском

<>
Переводы: все636 tag617 другие переводы19
Теги хранения и политики хранения Retention tags and retention policies
Политики хранения и Теги хранения. Retention policies and Retention tags.
Как добавить теги в клуб How to add tags to a club
Личные теги — это расширенная функция. Personal tags are a premium feature.
Выберите Создать объявление > Добавить теги. Select Create post > Add tags.
Добавьте название, описание и теги. Title, description and tags
Что такое теги "Поиск группы"? What are Looking for Group tags?
Кто может просматривать теги группы? Who can see the group tags?
Теги Frame или IFrame в HTML Frame or IFrame tags in HTML
Выберите теги и затем щелкните Готово. Choose tags, then select Done.
Команда "Все категории" в группе "Теги" All Categories command in the Tags group
Теги XML и атрибуты журнала аудита Audit log XML tags and attributes
Чтобы добавить теги в Вашу группу: To add tags to your group:
Теги атрибутов стиля, использующие пространство имен. Namespaced style attr tags.
Дополнительные теги HTML в подсказках не поддерживаются. Additional HTML tags in the MailTip aren't supported.
Расставляйте теги и составляйте списки. Вспомните все Tag notes, make lists, recall everything
Мы используем эти теги для описания объектов. These tags are what we use to describe Objects.
Добавлены теги упраздненных элементов в устаревший код. Adds deprecation tags to legacy code.
Максимальная длина (включая теги) составляет 5000 символов. The maximum length is 5000 characters, including tags.
Откройте раздел Управление соответствием требованиям > Теги хранения. Navigate to Compliance management > Retention tags and then.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!