Примеры употребления "тега" в русском

<>
Переводы: все659 tag617 другие переводы42
показать все
Профиль тега игрока в Xbox Gamertag profile in Xbox
Сведения об изменении тега игрока. Learn how to change your gamertag.
Изменение картинки и тега игрока Change your gamerpic and gamertag
Изменение тега игрока в веб-браузере Change your gamertag through a web browser
Изменение тега игрока на консоли Xbox One Change your gamertag on Xbox One
Изменение тега игрока на консоли Xbox 360 Change your gamertag on Xbox 360
См. раздел Изменение тега игрока в браузере. See Change your gamertag through a web browser.
Введите тег игрока в поле Поиск тега игрока. Type the gamertag in the Search gamertag box.
Дополнительное изменение тега игрока в Xbox оплачивается отдельно. Additional Xbox gamertag changes cost extra.
Выполните вход с использованием тега игрока Xbox Live. Sign in using an Xbox Live gamertag.
(Дополнительные сведения об обновлении тега игрока в Xbox.) (Learn more about updating your gamertag on Xbox.)
Изменение тега игрока в приложении Xbox для Windows 10 Change your gamertag in the Xbox app on Windows 10
Подробнее о настройке тега см. в разделе Создание статей. Learn more about customizing the in Creating Articles.
В учетную запись Майкрософт невозможно войти с помощью тега игрока Xbox. You cannot use your Xbox Gamertag to sign in to your Microsoft account.
Войдите с использованием тега игрока, зарегистрированного в программе предварительной оценки Xbox. Sign in with your gamertag registered in the Xbox Insider Program.
Выполните вход на консоли при помощи тега игрока Xbox Live и пароля. Sign in to your console using your Xbox Live-enabled gamertag and password.
После подтверждения нового тега игрока изменение вступит в силу в службах Xbox. After you confirm your new gamertag, the change is reflected across Xbox.
С помощью этого тега Facebook отличает статьи от других материалов (например, от книг). This is how Facebook knows that it's an article as opposed to, say, a book.
После ввода или выбора нового тега игрока нажмите Да, использовать данный тег игрока. After you enter or select a new gamertag, select Yes, use this gamertag.
Сообщение "Последний вход с использованием тега игрока был выполнен на другой консоли Xbox" "Your gamertag was last signed in on another Xbox console" message
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ