Примеры употребления "таймфреймах" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все116 time frame104 другие переводы12

Максимальное ожидаемое движение цены на разных таймфреймах, и Maximum expected price movements across various timeframes, and

Ожидаемое движение цены на недельных и дневным таймфреймах Expected price movements over weekly and daily timeframes

Торговлю каждым финансовым инструментом можно вести на девяти таймфреймах. You can trade each financial instrument in nine timeframes.

Этот механизм удобен при анализе определенного временного промежутка на разных таймфреймах. This mechanism is convenient when analyzing a certain period of time for different timeframes.

Эта возможность оказывается полезной, когда инструмент на разных таймфреймах имеет различные настройки. This can be useful when the tool has different settings for different timeframes.

Этот инструмент бывает полезным, если инструмент на разных таймфреймах имеет различные настройки. This function can be useful if the tool has different settings for different timeframes.

Во вкладке "Отображение" можно изменять режим отображения объекта на различных таймфреймах (периодах). The object visualization mode for different timeframes can be changed in the "Visualization" tab.

Кроме того, во вкладке "Отображение" можно изменять режим отображения объекта на различных таймфреймах (периодах). Moreover, the visualization mode of the object for different timeframes can be changed in the "Visualization" tab.

Стоп-лоссы и уровни прибыли чаще всего выше, чем при торговле в кратковременных таймфреймах. Stop losses and profit targets are also generally higher.

•... дейтрейдинг - это еще один подход к торговле в кратковременных таймфреймах, в котором сделка длится менее 24 часов; •... day trading is another short-term approach in which trades last less than 24 hours.

Стратегия может установить, изменить и удалить ордера, установить отложенные ордера, работать со всеми тестируемыми валютами одновременно и на всех таймфреймах. The strategy can place, modify and delete orders, place pending orders, work with all tested currencies simultaneously and on the all timeframes.

Можно, например, наложить две копии одного индикатора с разными настройками на один график и ограничить их использование по таймфреймам: на более мелких периодах будет работать первый индикатор, а на больших таймфреймах — второй. One can, for example, impose two copies of the same indicator with different settings into the same chart and limit their use by timeframes: the first indicator will work only for smaller timeframes, and the second one will do for larger timeframes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ