Примеры употребления "строкам заказа на покупку" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все228 purchase order line226 другие переводы2

Эти значения применяются к строкам заказа на покупку: These values apply on the purchase order lines:

Код номенклатуры и аналитики продуктов соответствуют поступлению согласно строкам заказа на покупку. The item number and product dimensions match the receipt to the purchase order lines.

При настройке запроса на экспресс-вкладке Действия директивы для места хранения в форме Директивы для мест хранения можно указать, чтобы поиск директивы местонахождения выполнялся только по определенным строкам заказа на покупку кросс-докинга. When you set up the query on the Location Directive Actions FastTab in the Location directives form, you can ensure that only specific cross-docking purchase order lines are part of the location directive search.

Получение строки заказа на покупку Purchase order line receiving

Тип строки заказа на покупку Type of purchase order line

Выберите строку заказа на покупку. Select a purchase order line.

Workflow-процесс строки заказа на покупку Purchase order line workflow

Измените суммы строки заказа на покупку. Modify purchase order line amounts.

Выберите разворачиваемую строку заказа на покупку. Select the purchase order line you want to explode.

Проверка и утверждение строк заказа на покупку. Review and approve purchase order lines.

Щелкните Строка заказа на покупку > График поставки. Click Purchase order line > Delivery schedule.

Единицы упаковки в строках заказа на покупку Packing units on purchase order lines

Проект, определенные в строке заказа на покупку Project defined on the purchase order line

Можно завершить заполненные строки заказа на покупку. You can finalize purchase order lines that have been completed.

Получение и складирование строки заказа на покупку Purchase order line receiving and put away

Полное количество строки заказа на покупку заблокировано. The full quantity of the purchase order line is blocked.

Выберите или создайте строку заказа на покупку. Select or create a purchase order line.

Сортировка строк заказа на покупку по номеру строки. Sort purchase order lines according to the line number.

В строке заказа на покупку содержатся основные средства. The purchase order line contains fixed assets.

Политика проверки соответствия (в строке заказа на покупку) Matching policy (on the purchase order line)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ