Примеры употребления "стриптизеров" в русском с переводом "stripper"

<>
Переводы: все70 stripper70
Мне нужны деньги на стриптизеров. I need money for the strippers.
Как видите, даже работа стриптизеров может быть каторгой. I guess even the life of strippers can be a grind.
Ты правда хочешь начать новости сюжетом про стриптизеров? Do you really want to start tonight's news off with a story on strippers?
Мы должны предложить что-то, чего нет у обычных стриптизеров. We've gotta give them more than your average ten-bob stripper.
И один из стриптизеров продолжал хвастаться тем порно, в котором снимался. And one of the strippers kept bragging about this porno he was in.
Здорово, я не вышла замуж ни за одного из этих стриптизеров. Great, so I didn't marry any of the strippers.
Тебе бы лучше иметь в виду одного из твоих друзей стриптизеров. You better be talking about one of your stripper friends.
Тот факт, что мужская обувь для стриптизеров ещё не существует кажется мне невероятным. The fact that male stripper shoes don't already exist is unbelievable to me.
Мы можем заказать другого стриптизера. We can get another stripper.
Они не копы, а стриптизеры! They're not cops, they're strippers!
Послушайте, мы же стриптизеры, верно? Ladies, we are strippers, aren't we?
Так ты и правда стриптизёр. You really are a stripper.
Ты не похож на стриптизёра. You don't look anything like a stripper.
Мы можем поливать стриптизёра спиртным. We can splash what's left on a stripper.
Не за ботинки для стриптизёров. Not for male stripper shoes.
Вам ведь нравятся стриптизёры, верно? You gotta love Holiday Strippers, right?
Стриптизер подрабатывал в качестве биржевого маклера? The stripper was moonlighting as a stockbroker?
Мы нашли бар с австралийскими стриптизерами. We found a place that has Australian male strippers.
Нет, это правда, он был стриптизером. No, it's true, he was a stripper.
Но не говори никому он стриптизёр. But don't tell anyone he's a stripper.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!