Примеры употребления "страницы" в русском с переводом "page"

<>
Вверху своей Страницы нажмите Настройки. On the top of your Page, click Settings.
Вот как выглядит разрыв страницы: The page break looks like this:
Чтобы обновить категорию своей Страницы: To update your Page's category:
Выберите вверху страницы формат рекламы. Choose the ad format you'd like to explore at the top of the page.
Страницы и объекты Open Graph Pages and Open Graph Objects
Список параметров элемента "Номер страницы" The Page Number options are shown in a list.
Изменение или задание полей страницы Change or set page margins
Узнайте, как поднимать публикации Страницы Learn how to boost your Page posts
Как остановить поднятия публикации Страницы? How do I stop boosting a Page post?
Открыть параметры печати текущей страницы Open options to print the current page
Открытие записи со страницы списка Open a record from a list page
Как управлять приложениями для Страницы? How do I manage apps and services for my Page?
Использование страницы списка [AX 2012] Use a list page [AX 2012]
Пример страницы с водяным знаком Example of a page with a watermark
изменить размер или макет страницы; Adjust page size or layout
Чтобы скачать лиды со Страницы: To download leads from your Page:
Внизу страницы щелкните значок "Календарь". Then, select Calendar at the bottom of the page.
Добавьте избранное со страницы области Add a favorite from the area page
Разрыв раздела с нечетной страницы odd page section break
Нажмите Страницы в левом столбце. Click Pages in the left column
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!