Примеры употребления "страницей" в русском с переводом "page"

<>
показать все
Как поделиться Страницей с друзьями? How do I share a Page with friends?
Добавлен список приложений со страницей. Added list of apps running a page.
Чтобы поделиться Страницей с друзьями: To share a Page with friends:
Как пользоваться своей страницей ленты продуктов? How should I use my product feed page?
Нажмите x рядом с указанной Страницей. Click x next to the listed Page.
Чтобы разрешить кросспостинг с другой Страницей: To establish a crossposting relationship with another Page:
Общее управление страницей и ее администрирование. Performing general page management and administration only.
Понять, как люди взаимодействуют с вашей Страницей. Understand how people are engaging with your Page
Получать уведомление о каждом сообщении, полученном Страницей. To get a notification each time your Page receives a message
Как отвечать на сообщения, получаемые моей Страницей? How do I reply to my Page's messages?
Выберите Люди, которые переписывались с этой Страницей. Select Who had a message conversation with this Page
Они связывают пользователей с выделенной страницей "Актуально" Links users to dedicated Trending landing page
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием. The ID number associated with your Page or event.
Чтобы связать аккаунт Instagram со Страницей Facebook: To link your Instagram account to a Facebook Page:
Да, рак стал лишь страницей моей жизни. Yes, cancer has just been one page in my life.
Как поделиться страницей, найденной в Opera Coast? How do I share a page I find on Opera Coast?
Запросить доступ для управления Страницей в Business Manager. Request access to manage a Page in Business Manager.
Можно ли связать кнопки с моей Страницей Facebook? Can I link buttons to my Facebook page?
объект, отмеченный как понравившийся, не является Страницей Facebook. the liked Object is not a Facebook Page.
Назначение администраторов может помочь в управлении страницей компании. Designating administrators can help you manage your Company Page.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ