Примеры употребления "стереогарнитура" в русском с переводом "stereo headset"
Переводы:
все61
stereo headset61
Беспроводной геймпад Xbox и стереогарнитура Xbox — 2
Xbox Wireless Controller and Xbox Stereo Headset – 2
Если стереогарнитура Xbox One не работает правильно, проверьте следующее.
If your Xbox One Stereo Headset isn’t functioning correctly, check the following:
Если стереогарнитура Xbox One сломана, она нуждается в замене.
If your Xbox One Stereo Headset is broken, it should be replaced.
Стереогарнитура Xbox One обеспечивает высочайшее качество звука и чата, позволяя управлять аудио, не отрывая рук от геймпада.
The Xbox One Stereo Headset provides a premium audio and chat experience that lets you control audio without taking your hands off the controller.
Если вы ищете гарнитуру Xbox, через которую слышны как звуки игры, так и чата, см. раздел Стереогарнитура Xbox One.
If you're looking for an Xbox headset that provides both game and chat audio, see Xbox One Stereo Headset.
Для пользователей Windows 10 гарнитура для чата Xbox и стереогарнитура Xbox совместимы с компьютером при подключении через беспроводной геймпад Xbox, если встроенное ПО обновлено до последней версии и вы подключены через USB-кабель или беспроводной адаптер Xbox для Windows.
For Windows 10 users, the Xbox Chat Headset and the Xbox Stereo Headset are compatible with a PC when connected through the Xbox Wireless Controller, as long as the firmware has been updated to the latest version and you're connected via a USB cable or Xbox Wireless Adapter for Windows.
В комплект стереогарнитуры Xbox One входит следующее:
Included in the Xbox One Stereo Headset package:
Настройка и устранение неполадок стереогарнитуры Xbox One
Set up and troubleshoot your Xbox One Stereo Headset
По возможности попробуйте подключить стереогарнитуру к другому геймпаду.
Try your Stereo Headset and Stereo Headset Adapter on another controller, if you can.
Подключение гарнитуры к адаптеру для стереогарнитуры Xbox One
Connect your headset to the Xbox One Stereo Headset Adapter
Отсоедините адаптер стереогарнитуры от геймпада и установите обновление.
Disconnect the stereo headset adapter from the controller and apply the update.
Эти гарнитуры подключаются прямо к адаптеру для стереогарнитуры.
These headsets plug directly into the stereo headset adapter.
Следующие гарнитуры несовместимы с адаптером стереогарнитуры Xbox One.
The following headsets are incompatible with the Xbox One Stereo Headset Adapter:
Обновлено ли программное обеспечение геймпада для поддержки адаптера стереогарнитуры?
Have you updated your controller’s software to support the Stereo Headset Adapter?
Теперь геймпад обновлен, и можно использовать адаптер стереогарнитуры Xbox One.
Your controller is now up to date, and you’re ready to use your Xbox One Stereo Headset Adapter.
Для использования адаптера стереогарнитуры геймпад следует обновить всего один раз.
You only need to update your controller one time to use the stereo headset adapter.
В комплект стереогарнитуры Xbox One не входит кабель для этого адаптера.
The Xbox One Stereo Headset does not include this adapter cable.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама