Примеры употребления "статусе" в русском

<>
показать все
Об аккаунтах в памятном статусе About Memorialized Accounts
Чтобы управлять аккаунтом в памятном статусе: To manage a memorialized account:
Войти в аккаунт в памятном статусе. Log into the memorialized account
Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками: Memorialized accounts have the following key features:
Аккаунты в памятном статусе нельзя изменять никаким образом. Memorialized accounts can’t be changed in any way.
Никто не может войти в аккаунт в памятном статусе No one can log into a memorialized account
Ниже приведены некоторые из основных функций аккаунтов в памятном статусе: Here are some of the key features of memorialized accounts:
Подробнее о том, что происходит с аккаунтом в памятном статусе. Learn more about what happens to a memorialized account.
Аккаунты в памятном статусе, для которых отсутствует хранитель, нельзя изменить Memorialized accounts that don't have a legacy contact can't be changed
Instagram не разрешает никому выполнять вход в аккаунт в памятном статусе. Instagram doesn’t allow anyone to log into a memorialized account.
Часто задаваемые вопросы об изменениях в золотом статусе Xbox Live Gold Xbox Live Gold changes FAQ
Если вы сами являетесь хранителем, узнайте, как управлять аккаунтом в памятном статусе. If you're a legacy contact, learn how to manage a memorialized account.
(Единственный прикомандированный журналист «Аль-Джазиры» не очень долго оставался в этом статусе.) (Al Jazeera’s one embedded journalist did not remain so very long).
Помните, что мы не предоставляем данные для входа аккаунтов в памятном статусе. Please keep in mind that we can't provide login information for a memorialized account.
Каким образом эти изменения отразятся на статусе Home Gold на Xbox One? How is the Home Gold feature on Xbox One affected by these changes?
Успехи в этих областях будут способствовать дальнейшему укреплению Америки в статусе промышленного центра. Success in these areas would further enhance America’s appeal as an industrial center.
Аккаунты в памятном статусе не отображаются в общедоступных пространствах типа Поиск и интересное. Memorialized accounts don't appear in public spaces like in Search & Explore.
Докладчики и другие приглашенные лица могут участвовать в совещаниях ОГФ в консультативном статусе. Rapporteurs and other invited guests may participate in FMG meetings, in a consultative capacity.
Почему я не могу войти в аккаунт на Facebook, который находится в памятном статусе? Why can't I log into a memorialized account on Facebook?
Если вы являетесь хранителем, вы можете управлять аккаунтом в памятном статусе и сможете делать следующее: If you're a legacy contact, you can manage a memorialized account and will have the option to do things like:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ