Примеры употребления "списки контактов" в русском

<>
показать все
На странице Люди выберите Списки контактов в левой области. On the People page, select Contact lists in the left pane.
На странице Люди выберите Списки контактов в левой области или найдите список по его названию. On the People page, select Contact lists in the left pane, or search for the contact list name.
На странице Люди в Outlook.com можно просматривать, создавать и изменять контакты и списки контактов. Use the People page in Outlook.com to view, create, and edit contacts and contact lists.
Это может включать списки контактов, календари, будильники, приложения и музыку. Такая информация помогает Google подбирать оптимальные результаты и рекомендации. This may include things like contact lists, calendars, alarms, apps, and music, and can help Google give you more accurate results and suggestions.
Изменение контакта или списка контактов Edit a contact or contact list
Снимок экрана: создание списка контактов Screenshot of Contact list interface
Создание контакта или списка контактов Create a contact or contact list
Удаление контакта из списка контактов Remove contacts from a contact list
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Слияние на основе списка контактов Outlook Perform a mail merge using an Outlook contact list
Создание контакта или списка контактов с нуля Create a contact or contact list from scratch
Введите сведения о контакте или списке контактов. Enter the details for the contact or contact list.
Способы быстрого поиска людей в списке контактов:\ Here are a couple of ways to quickly find someone in your contact list:
Что происходит при подключении к списку контактов? What happens when I connect to my contact list?
Выберите список контактов, а затем щелкните Изменить. Select the contact list, and then select Edit.
Новый почтовый контакт будет отображаться в списке контактов. The new mail contact is displayed in the contact list.
Группа контактов будет сохранена в сетевом списке контактов. And the contact group is saved in your online contact list.
Как отключить синхронизацию контактов и удалить список контактов? How do I disconnect contact syncing and remove my contact list?
На панели инструментов страницы Люди выберите Создать > Список контактов. On the People page, on the toolbar, select New > Contact list.
Снимок экрана: меню "Создать" с выбранным пунктом "Список контактов" A screenshot of the New menu with Contact list selected
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ