Примеры употребления "списка клиентов" в русском

<>
Хэширование превращает данные из вашего списка клиентов в короткие цифровые отпечатки, которые невозможно расшифровать. Hashing turns the data in your customer list into short fingerprints that can't be reversed.
Индивидуально настроенные аудитории на основе вашего списка клиентов Custom Audiences from your Customer List
Если вы видите рекламу, так как вы включены в индивидуально настроенную аудиторию, вы увидите объяснение о том, что рекламодатель обращается к вам на основании его списка клиентов или контактной информации, которую вы предоставили ему вне Facebook. If you’re seeing the ad because you’re included in a Custom Audience, you’ll see the explanation that the advertiser is reaching you based on their customer list or contact info you provided them off of Facebook.
Используя индивидуально настроенные аудитории на основе файла с данными о клиентах, вы можете охватить лояльных клиентов из списка клиентов на Facebook. Using a customer file Custom Audiences, you can reach loyal customers from your customer list on Facebook.
Скачайте пример списка клиентов. Download an example customer list.
Вы можете использовать свой список клиентов, чтобы охватить своих самых ценных клиентов на Facebook. Для этого необходимо создать из списка клиентов индивидуально настроенную аудиторию. You can leverage your customer list to reach your highest value customers on Facebook using Custom Audiences from your customer list.
Как отредактировать индивидуально настроенную аудиторию из списка клиентов? How do I edit my Custom Audience from a customer list?
Поскольку мы сопоставляем данные в глобальных масштабах, этот простой шаг поможет нам сопоставить максимум людей из вашего списка клиентов. Because we match on a global scale, this simple step helps us match as many people as possible from your customer list.
Подробнее о том, как создать индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов. Learn how to create a Custom Audience from a customer list.
Вы можете использовать свой список клиентов, чтобы охватить самых ценных клиентов на Facebook. Для этого необходимо создать из списка клиентов индивидуально настроенную аудиторию. You can leverage your customer list to reach your most valued customers on Facebook using Custom Audiences from your customer list.
Я хочу охватить людей из моего списка клиентов. I want to reach people on my customer list.
Вы начинаете загрузку своего списка клиентов, и он хэшируется непосредственно в вашем браузере перед загрузкой на Facebook. You begin uploading your customer list and it's hashed locally in your browser before it's uploaded to Facebook.
Что происходит при загрузке списка клиентов на Facebook? What happens when I upload my customer list to Facebook?
Таргетинг на индивидуально настроенные аудитории Есть два варианта создания индивидуально настроенной аудитории: на основе списка клиентов или с помощью создания похожей аудитории. Custom Audience Targeting: There are two ways to build a custom audience: from customer lists or through a lookalike audience.
Индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов — это тип аудитории, в которую входят ваши существующие клиенты. A Custom Audience from a customer list is a type of audience you can create made up of your existing customers.
Что такое индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов? What's a Custom Audience from a customer list?
2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов 2. Create Custom Audience by Customer List
Вы также можете создать индивидуально настроенные аудитории с помощью списка клиентов. You can also create custom audiences using a customer list.
В созданной из списка клиентов индивидуально настроенной аудитории используются хэшированные данные о клиентах, которые используются для сопоставления ценных для вашей компании людей с людьми на Facebook. A customer list Custom Audience uses hashed customer data to match the people valuable to your business to people on Facebook.
Б. Копирование и вставка списка клиентов B. Copy and paste your custom list
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!