Примеры употребления "сочетаний клавиш" в русском
Определение стилей, сопоставление сочетаний клавиш и назначение меню
Specify styles, map shortcut keys, and assign a menu
Вы можете использовать клавиатуру, чтобы управлять мышью и упростить нажатие определенных сочетаний клавиш.
You can use your keyboard to control the mouse and make it easier to type certain key combinations.
Использование сочетаний клавиш позволяет оперативно выполнять различные команды программы.
Using the shortcut keys allows you to execute various commands of the program promptly.
Использование и настройка дополнительных сочетаний клавиш
Use and configure advanced keyboard shortcuts
Ускорьте работу в Outlook с помощью сочетаний клавиш.
Speed through Outlook with keyboard shortcuts.
Использование средства чтения с экрана и сочетаний клавиш
Use a screen reader and keyboard shortcuts
Как перемещаться по Facebook с помощью сочетаний клавиш быстрого доступа?
How can I navigate Facebook with keyboard shortcuts?
В таблице ниже перечислены некоторые из самых полезных сочетаний клавиш.
The following table lists some of the most useful keyboard shortcuts.
Полный список сочетаний клавиш также доступен в параметрах экранной лупы.
The full list of keyboard shortcuts is also available in Magnifier settings.
Вы можете использовать большинство сочетаний клавиш, которые работают в Windows.
You can use many of the same keyboard shortcuts you're used to from Windows.
Ниже приведен обзор сочетаний клавиш, предусмотренных в Opera по умолчанию.
Here's an overview of the available keyboard shortcuts and their default keyboard combinations:
Нажмите клавиши ALT+/, чтобы отобразить список сочетаний клавиш для Microsoft Teams
Press ALT + / to display a list of keyboard shortcuts for Microsoft Teams
— открыть список этих сочетаний клавиш быстрого доступа, находясь в Ленте новостей
- Open a list of these keyboard shortcuts while in News Feed
Полный список сочетаний клавиш см. в статье Сочетания клавиш в приложениях.
For the full list, see Keyboard shortcuts in apps.
Далее приведен список сочетаний клавиш, которые можно использовать в программе Zune.
Here’s a list of accessibility keyboard shortcuts that you can use in the Zune software.
В приложении Teams нажмите клавиши ALT+/, чтобы отобразить список доступных сочетаний клавиш.
In the Teams app, press ALT + / to display a list of available keyboard shortcuts.
Калькулятор предусматривает использование сочетаний клавиш, которые могут облегчить работу на классическом компьютере.
Calculator has keyboard shortcuts to make things easier when working at a desktop PC.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама