Примеры употребления "сообщение об ошибке" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все597 error message322 error code15 другие переводы260

Сообщение об ошибке не отправляется. No error message is sent.

При использовании сенсора Kinect отображается следующее сообщение об ошибке. You see the following error code and message when you try to use the Xbox 360 Kinect Sensor:

Я получаю сообщение об ошибке I'm Getting an Error Message

При попытке входа на консоль Xbox 360 отображается следующее сообщение об ошибке: You see the following error code and message when you try to sign in to your Xbox 360 console:

Сообщение об ошибке для разработчика An error message for the developer

При использовании консоли Xbox 360 отображается следующее сообщение об ошибке с кодом. You see the following error code and message when you're using your Xbox 360 console:

Сообщение об ошибке не исчезло? Still receiving the error message?

При попытке загрузить профиль Xbox Live возникает сообщение об ошибке со следующим кодом. You see the following error code and message when you try to download your Xbox Live profile:

Сообщение об ошибке: Недостаточно средств. Error message: Insufficient funds

При попытке потоковой передачи музыки на консоль Xbox 360 отображается следующее сообщение об ошибке: You may see the following error code and message when you try to stream music to your Xbox 360 console:

Сообщение об ошибке: ОТКАЗАНО В ДОСТУПЕ. Error message: AUTHORIZATION DENIED.

При попытке войти в Xbox Live могут появиться следующие код и сообщение об ошибке: You see the following error code and message when you try to sign in to Xbox Live:

Сообщение об ошибке: «0x80070057 — недопустимый параметр». The error message is "0x80070057 - Invalid parameter".

Сообщения остаются в папке "Исходящие", а вы получаете сообщение об ошибке с кодом 0x0000-998. Emails get stuck in your Outbox and you get error code: 0x0000-998.

Может отображаться следующее сообщение об ошибке. You may get the following error message:

При попытке загрузки профиля Xbox Live на консоль Xbox 360 возникает следующее сообщение об ошибке. You see one of the following error codes and messages when downloading your Xbox Live profile to your Xbox 360 console:

Появляется сообщение об ошибке "Продукт деактивирован". I'm getting a "Product Deactivated" error message.

При попытке загрузки контента Xbox Live на консоли Xbox 360 отображается следующее сообщение об ошибке. You see the following error code and message when you try to download content from Xbox Live on your Xbox 360 console:

Какое сообщение об ошибке вы получили? What error message are you getting?

При попытке доступа к игре, сохраненной в облачном хранилище Xbox Live, отображается следующее сообщение об ошибке. You see the following error code and message when you try to access a game file that’s saved in cloud storage on Xbox Live:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ