Примеры употребления "советников" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1467 adviser984 advisor368 другие переводы115

показать все

F4 — загрузить редактор советников MetaEditor; F4 — download MetaEditor;

Преимущества Советников перед Ручной торговлей Advantages of Using EAs over Manual Trading

Настройка советников (ЕА) для автоматической торговли Customize EA for automated trades

Редактор Советников можно также вызвать клавишей F4; The MetaEditor can also be called by F4 button;

Бесплатная поддержка алгоритмической торговли и хостинг советников Support for algo trading including free EA hosting

Брик держит советников на складе Шестнадцатой и Кент. Brick has the aldermen in a warehouse at 16th and Kent.

В клиентском терминале существует возможность запускать одновременно несколько советников. Several experts can be launched in the client terminal at the same time.

Перед началом использования советников необходимо произвести их предварительную настройку. Before using of experts, one has to set up them first.

Отключение советников не прерывает текущее исполнение уже работающих экспертов; Disabling of experts does not interrupt working of those that are active already;

Усовершенствованная торговая платформа MetaTrader 4 с поддержкой торговых советников (EA). Advanced MetaTrader 4 trading platform, EAs enabled.

В этой вкладке можно настроить параметры тестирования и оптимизации советников. Testing parameters and experts optimization parameters can be set up in this tab.

Информация о создании и использовании советников находится в разделе "Автотрейдинг". The description of how to create and use experts is given in the "Auto Trading" section.

Более детальная информация о тестировании советников приводится в одноименном разделе. More details about testing of experts can be found in the section of the same name.

Опция "Включить Советников" в настройках терминала выполняет то же действие; The "Enable Experts" option in the terminal settings performs the same action;

Для их создания и изменения используется встроенный редактор советников — MetaEditor. To create and modify them, the built-in editor, MetaEditor, is used.

Работа с этими параметрами описывается в разделе "Настройка оптимизации советников". How to work with these parameters is described in the "Optimization Setup" section.

Более детальная информация по тестированию советников приводится в одноименном разделе. More detailed information about testing of experts can be found in the section of the same name.

В ближайшее время палата советников также представит свой окончательный отчет. Soon the House of Councillors will submit its final report.

Для тестирования и оптимизации советников в терминале используется специальное окно "Тестер". To test and optimize experts, a special "Tester" window is used in the terminal.

В отличие от советников, скрипты исполняются по запросу, а не потиково. Unlike experts, scripts are executed on request, not by ticks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ