Примеры употребления "снежного человека" в русском

<>
Переводы: все37 sasquatch18 abominable snowman2 yeti2 другие переводы15
Как из задницы Снежного Человека. Like Bigfoot's ass.
Когда мы подозревали снежного человека? When did we suspect bigfoot?
Я думаю мы убили снежного человека. I think we killed bigfoot.
Да, у снежного человека был стиль. Yeah, Bigfoot had style.
Адам, у тебя есть фотография снежного человека. Adam, you have a photo of Bigfoot.
Вы обсуждали снежного человека, выполняя рабочие поручения. You discussed your interest in Bigfoot during multiple assignments.
Моя фотография снежного человека это другая история. My photo of Bigfoot is a different story.
Очень смешно, Касл, но снежного человека не существует. Very funny, Castle, but there is no such thing as bigfoot.
Доктор Панаро, какова доля американцев, которые верят в снежного человека? Dr. Panaro, what percentage of the American population believes in Bigfoot?
Значит, как доктор, вы признаёте, что вера в снежного человека не распространена. So, as a doctor, you admit that the belief in Bigfoot is not mainstream.
Тут написано, что в Мичигане нашли образцы шерсти и ДНК снежного человека! It says here that they found Bigfoot hair samples and DNA in Michigan!
Если кто и найдет Снежного человека до тех скотов, то это Гас Хэйден. Now, if anybody can help you find Bigfoot before these assholes, it's Gus Hayden.
Послушайте, если Дейв пообещает в будущем не обсуждать снежного человека, вы дадите ему второй шанс? Look, if Dave promises not to discuss Bigfoot in the future, would you give him another shot?
Как люди не верят в снежного человека так появились и те, кто не верят в Дарби Шоу. Just as there are people who believe there was no Deep Throat there are those who believe there is no Darby Shaw.
Если Даррел Микс и этот однорукий австралиец правы, то Энн знала о местонахождении снежного человека, и это может быть он, на этом видео. If Darrell Meeks and that one-armed Aussie were right and Anne did know where bigfoot was, Well, that could be him on that video.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!