Примеры употребления "складскими" в русском
Он также оказал техническую помощь правительствам Парагвая и Уругвая в вопросах, касающихся передовой практики управления запасами и охраны складских помещений, в том числе путем подготовки руководящих принципов по вопросам безопасного и надежного комплексного управления складскими помещениями.
It also provided technical assistance to the Governments of Paraguay and Uruguay on best practices in stockpile management and security in storage facilities, including through the provision of guidelines on safe and secure integrated management of storage facilities.
В области действий щелкните Управление складскими запасами.
On the Action Pane, click Manage inventory.
Так, ребята, там часть дома со складскими помещениями!
Okay, guys, this is the whole storage side of the house!
На панели Область действий откройте вкладку Управление складскими запасами.
On the Action Pane, click the Manage inventory tab.
На вкладке Управление складскими запасами выберите Проводки, чтобы открыть форму Складские проводки.
On the Manage inventory tab, click Transactions to open the Inventory transactions form.
В форме Сведения о выпущенном продукте откройте экспресс-вкладку Управление складскими запасами.
In the Released product details form, click the Manage inventory FastTab.
На экспресс-вкладке Управление складскими запасами проверьте, что заданы правильные физические аналитики.
On the Manage inventory FastTab, ensure that you have specified the correct physical dimensions.
На экспресс-вкладке Управление складскими запасами просмотрите единицу в поле Единица измерения.
On the Manage inventory FastTab, view the unit in the Unit field.
На панели "Действия" на вкладке Управление складскими запасами в группе Вид щелкните Проводки.
On the Action Pane, on the Manage inventory tab, in the View group, click Transactions.
Создать мероприятие перемещения – определите параметры, которые используются для управления складскими проводками для мероприятия.
Create transfer activity – Define the parameters that are used to control inventory transactions for the activity.
На экспресс-вкладке Управление складскими запасами в поле Группа упаковки выберите группу упаковки.
On the Manage inventory FastTab, in the Packing group field, select a packing group.
Можно разнести заказы на покупку с профилем учета, владельцем запасов и складскими аналитиками ГТД.
You can post purchase orders that have the inventory profile, inventory owner, and GTD inventory dimensions.
Используйте эту форму, чтобы сопоставить считанные маркеры RFID со складскими проводками для строк журнала прибытия.
Use the form to map RFID tag reads to inventory transactions for arrival journal lines.
На панели Область действий на вкладке Управление складскими запасами щелкните Соответствие и выберите Поднадзорные продукты.
On the Action Pane, on the Manage inventory tab, click Compliance and the select Regulated products.
На панели Область действий на вкладке Управление складскими запасами в группе Атрибуты партии щелкните Поиск запасов.
On the Action Pane, on the Manage inventory tab, in the Batch attributes group, click Search inventory.
На панели Область действий на вкладке Управление складскими запасами щелкните Соответствие и выберите Продукты ограниченного распространения.
On the Action Pane, on the Manage inventory tab, click Compliance and select Restricted products.
На панели Область действий на вкладке Управление складскими запасами в группе Упаковка щелкните Преобразование нефасованной номенклатуры.
On the Action Pane, on the Manage inventory tab, in the Packaging group, click Bulk item conversion.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама