Примеры употребления "складируемой" в русском

<>
Переводы: все39 store20 warehouse12 другие переводы7
Количество по проводке — количество проводок по складируемой номенклатуре. Transaction quantity – The transaction quantity of the inventory item.
Цена за ед. изм. — цена за единицу складируемой номенклатуры. Unit price – The unit price of the inventory item.
Вы можете указать элементы складируемой номенклатуры, необходимые для заказов на обслуживание. You can specify the inventory items that are required for service orders.
Теперь можно рассчитать цену продажи складируемой номенклатуры, используя формулу ценообразования на основе атрибутов. You can now calculate the sales price of an inventory item by using an attribute-based pricing formula.
В поле Код номенклатуры введите сведения, требуемые, чтобы связать вещество со складируемой номенклатурой. In the Item number field, enter information to link the substance to an inventory item.
Номенклатура — номенклатура, отслеживаемая в качестве складируемой в Microsoft Dynamics AX и имеющая код номенклатуры. Item – An item that is tracked as inventory in Microsoft Dynamics AX and has an item number.
При создании запроса предложения для заказа на покупку и добавлении складируемой номенклатуры в запрос предложения также создается проводка по запасам, имеющая статус прихода Принятие предложения. When you create an RFQ for a purchase order, and add an inventory item to the RFQ, an inventory transaction is created that has a receipt status of Quotation receipt.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!