Примеры употребления "системным настройкам" в русском

<>
Переводы: все25 system setting25
Для доступа к системным настройкам перейдите на главную страницу, чтобы открыть руководство Xbox Guide, выберите Настройки и затем выберите Все настройки. To access the system settings, navigate left on the Home screen to open the Xbox Guide, select Settings, and then select All settings.
Выйдите из меню Системные настройки. Exit System Settings.
Выберите Настройки, затем Системные настройки. Select Settings, and then System Settings.
Перейдите в Настройки и выберите Системные настройки. Go to settings and select System Settings.
Экран системных настроек, на котором выделен пункт The System Settings screen, with the Storage option highlighted
Перейдите на страницу Настройки и выберите Системные настройки. Go to Settings, and then select System Settings.
Подробнее см. в разделе Системные настройки Xbox One. For more information, see Xbox One system settings.
Войдите в меню Настройки и выберите Системные настройки. Go to Settings and select System Settings.
Перейдите в меню Настройки и выберите Системные настройки. Go to settings and select System Settings.
Экран системных настроек консоли Xbox One и выделенный параметр The System settings screen, with the 'Signed-out content restrictions' option highlighted
Для этого перейдите на страницу Настройки и выберите Системные настройки. To do this, go to settings, then System Settings.
На главной странице Xbox перейдите в раздел Настройки и выберите Системные настройки. From Xbox Home, select settings and then System Settings.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде, перейдите в Настройки и выберите Системные настройки. On your controller, press the Guide button, go to Settings, and then select System Settings.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде, откройте раздел Настройки и выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to Settings, and then select System Settings.
Нажмите кнопку запуска Guide на геймпаде, откройте раздел Настройки и выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to settings, and then select System Settings.
Нажмите на пульте кнопку Guide, перейдите в раздел Настройки и выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to Settings, and select System Settings.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде, перейдите в Настройки и выберите пункт Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to Settings, then select System Settings.
Нажмите кнопку запуска Guide на геймпаде, перейдите в Настройки и выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to settings, and then select System Settings.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде, перейдите в Настройки, а затем выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to Settings, and select System Settings.
Нажмите кнопку Guide на геймпаде, перейдите в раздел Настройки и выберите Системные настройки. Press the Guide button on your controller, go to Settings, and then select System Settings.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!