Примеры употребления "сервисное" в русском

<>
Переводы: все573 service572 другие переводы1
показать все
Отменить заказы на сервисное обслуживание Cancel service orders
Создание заказов на сервисное обслуживание Creating service orders
Удаление заказов на сервисное обслуживание Deleting service orders
Отмена заказов на сервисное обслуживание Canceling service orders
Нажмите кнопку Подписки на сервисное обслуживание. Click the Service subscriptions button.
Откройте вкладку Заказ на сервисное обслуживание. Click the Service order tab.
Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание Branching in service order stages
Создание заказа на сервисное обслуживание из проекта Create a service order from a project
Отслеживание хода выполнения заказов на сервисное обслуживание Monitoring the progress of service orders
Отменить заказы на сервисное обслуживание [AX 2012] Cancel service orders [AX 2012]
Для определения продукта услуги выберите Сервисное обслуживание. If you are defining a service product, select Service.
В поле Тип источника данных выберите Сервисное обслуживание. In the Data source type field, select Service.
Создание адреса клиента для заказа на сервисное обслуживание Create a customer address for a service order
Автоматическое создание заказов на сервисное обслуживание [AX 2012] Create service orders automatically [AX 2012]
О группах соглашений на сервисное обслуживание [AX 2012] About service agreement groups [AX 2012]
В заказы на сервисное обслуживание включаются такие сведения, как: Service orders include information such as:
Добавление адреса в заказ на сервисное обслуживание [AX 2012] Add an address to a service order [AX 2012]
Параметр Окно времени в строке соглашения на сервисное обслуживание. The Time window option on the service agreement line.
Просмотр статус строки заказа на сервисное обслуживание [AX 2012] View the status of service orders [AX 2012]
Создание потребности в номенклатуре для заказа на сервисное обслуживание Create an item requirement for a service order
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ