Примеры употребления "сенсорам" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Получите доступ к их носовым сенсорам. Access their forward sensor array.

Необычное ЭМ поле планеты создает помехи корабельным сенсорам сильно ограничивая их эффективность. The planet's unusual EM field is interfering with the ship's sensors severely limiting their effectiveness.

И мы подключим её к сенсорам, и сенсоры будут получать данные в реальном времени, из реального мира, эти создания будут познавать свою окружающую среду. And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real-live, real-world data, and these things are going to learn about their environment.

Сенсор Kinect не подключен (C000009D) The Kinect sensor isn't connected (C000009D)

Сенсор Kinect не двигается(C0051201) The Kinect Sensor can't move (C0051201)

Сенсор Kinect для Xbox 360 The Xbox 360 Kinect Sensor

Но сенсор Kinect не работает. However, the sensor isn't working.

Отсоедините сенсор Kinect от консоли. Unplug the Kinect sensor from the console.

Ваша консоль распознает сенсор Kinect? Did your console recognize the Kinect sensor?

Убедитесь, что сенсор Kinect включен Verify that your Kinect sensor is on

Сенсор Kinect не видит вас. The Kinect sensor is having trouble seeing you.

Сенсор. Включение и выключение сенсора. Sensor: Turn the sensor on or off.

Примечание. Не наклоняйте сенсор вручную. Note: Do not manually tilt the sensor.

Не наклоняйте сенсор Kinect вручную. Do not manually tilt the Kinect sensor.

Подключите к консоли правильный сенсор Connect a valid sensor to your console

Сенсор Kinect видит вас сейчас? Is the Kinect sensor able to see you now?

Сенсор Kinect нуждается в ремонте Your Kinect sensor needs to be repaired

Сенсор Kinect не узнает вас The Kinect sensor doesn’t recognize you

Калибровка сенсора Xbox 360 Kinect Calibrate the Xbox 360 Kinect Sensor

Где купить подставку для сенсора Where to purchase the sensor mount

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ