Примеры употребления "свойством поля" в русском с переводом "field property"

<>
Переводы: все29 field property29
Тип данных является свойством поля, однако он отличается от других свойств: A data type is a field property, but it differs from other field properties as follows:
Задание свойств поля в Конструкторе Set field properties in Design view
Например, с помощью свойств поля можно: For example, by setting field properties, you can:
Задание свойств поля в режиме таблицы Set field properties in Datasheet view
Настройка масок ввода в свойстве поля Customize input masks from the field property setting
На следующей странице мастера выводятся свойства поля. On the next page of the wizard, Access displays the field properties.
В разделе Свойства поля откройте вкладку Общие. Under Field Properties, click the General tab.
Некоторые свойства поля можно задать в режим таблицы. You can set some field properties in Datasheet view.
Дополнительные сведения см. в разделе Задание других свойств поля. For more information, see the section, Set other field properties.
В режиме конструктора свойство индексирования отображается в области Свойства поля. If you're in Design View, you can see the indexed property down here in the Field Properties pane.
В области Свойства поля введите параметры для каждого из свойств. In the Field Properties pane, enter the settings that you want for each property.
В Свойства поля выберите Скрыть, Показывать только, Разрешено изменение или Обязательный. In the Field properties, select Hide, Show only, Allow edit, or Mandatory.
В разделе Свойства поля на вкладке Общие щелкните поле свойства Маска ввода. Under Field Properties, on the General tab, click the Input Mask property box.
В области "Свойства поля" щелкните поле Маска ввода и введите собственную маску. In the Field Properties area, click the Input Mask text box, and then type your custom mask.
Свойства полей также можно настроить в конструкторе с помощью области Свойства поля. You can also set field properties in Design view by using the Field Properties pane.
Вы также можете настраивать любые свойства в Конструкторе с помощью области Свойства поля. You can also set any field property in Design view by using the Field Properties pane.
Тип данных поля задается на бланке таблицы, а не в области Свойства поля. You set a field's data type in the table design grid, not in the Field Properties pane.
Щелкните конструктор запросов, чтобы в окне свойств отображались свойства запроса, а не свойства поля. Click the query designer to show the query properties (rather than the field properties).
Тип данных поля задается на бланке таблицы, а другие свойства — в области Свойства поля. In Design view, you set a field's data type in the table design grid, and you set other properties in the Field Properties pane.
После создания поля и указания типа данных для него можно настроить дополнительные свойства поля. After you create a field and set its data type, you can set additional field properties.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!