Примеры употребления "сброс пароля" в русском
Примечание. Если вы забыли свой пароль или не удается выполнить вход с его помощью, выполните сброс пароля.
Note: If you forgot your password or cannot sign in by using your password, see Reset your password.
Примечание. Если вы забыли свой пароль или не можете войти с ним, выполните сброс пароля.
Note: If you forgot your password or can’t sign in by using your password, reset your password.
Если вы забыли пароль или пароль не работает, см. раздел Сброс пароля.
If you forgot your password, or you can’t sign in using the correct password, go to Reset your password.
Если вы забыли свой пароль учетной записи Microsoft, см. раздел Сброс пароля учетной записи Microsoft.
If you've forgotten the password for your Microsoft account, you'll need to reset your Microsoft account password.
Если вы забыли свой пароль учетной записи Microsoft, выполните сброс пароля учетной записи Microsoft.
If you've forgotten your Microsoft password, you can reset your Microsoft account password.
Выберите элемент Сброс пароля и следуйте указаниям на экране.
Select Reset password and follow the instructions.
(Дополнительные сведения о сбросе пароля см. в статье Сброс пароля пользователя.)
(For more information about resetting your password, see Reset a user’s password.)
Щелкните Сброс пароля и вставьте диск или USB-устройство флэш-памяти для сброса пароля.
Click Reset password, and then insert your password reset disk or USB flash drive.
В Центре администрирования Office 365 в разделе Пользователи выберите пункт Сброс пароля.
From the Office 365 admin center, under Users, choose Reset a password.
Дополнительные сведения см. в разделе Сброс пароля локальной учетной записи Windows 10.
For more information, see Reset your Windows 10 local account password.
Управление пользователями: Добавление отдельных пользователей в Office 365, Удаление или восстановление пользователей и Сброс пароля пользователя в Office 365.
Manage users: Add users individually to Office 365, Delete or restore users, or Reset a user's password in Office 365.
Предоставление пользователям прав на самостоятельный сброс пароля
Let users reset their own passwords
Иногда изменение параметров в учетной записи может повлиять на способ входа, и сброс пароля в этом случае не поможет.
Sometimes changing settings in your account can affect how you sign in, and resetting your password won't fix it.
Если администратор предоставил вам разрешение на сброс пароля, перейдите на страницу passwordreset.microsoftonline.com/.
If your admin has given you permission to reset your password go to, passwordreset.microsoftonline.com/.
Отображение формы, которую пользователи с правами на сброс пароля могут использоваться для сброса пароля сотрудника с помощью временного пароля.
Display a form that someone who has password-reset permission can use to reset an employee's password by using a temporary password.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама