Примеры употребления "роли сервера" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все191 server role185 другие переводы6

Дополнительные сведения о роли сервера пограничного транспорта см. в разделе Пограничные транспортные серверы. For more information about the Edge Transport role, see Edge Transport servers.

Установка роли сервера Exchange Server 2007 с пакетом обновления 2 (SP2) не поддерживается". The installation of an Exchange Server 2007 Service Pack 2 (SP2) role is not supported.

Не удается установить роли сервера Exchange Server 2007 после подготовки службы Active Directory для работы с Exchange Server 2010 Cannot install Exchange 2007 roles after you prepare Active Directory for Exchange 2010

Сведения об установке роли сервера почтовых ящиков Exchange 2016 см. в статье Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки. If you want to install the Exchange 2016 Mailbox role on a computer, see Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard.

Когда происходит переключение или отработка отказа, другие роли сервера Exchange 2016 оповещаются об этом практически немедленно и перенаправляют клиентский трафик и трафик обмена сообщениями к новой активной базе данных. When either a switchover or failover occurs, other Exchange 2016 servers become aware of the switchover almost immediately and redirect client and messaging traffic to the new active database.

При установке роли сервера клиентского доступа на компьютер с ОС Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2 программам установки сервера Exchange 2010 и Exchange 2007 требуется, чтобы на компьютере уже были установлены указанные ниже компоненты сервера IIS 7. Exchange 2010 Setup and Exchange 2007 Setup require that the Windows Server 2008-based computer or the Windows Server 2008 R2-based computer on which you are installing the CAS role already has the following IIS 7 components installed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ