Примеры употребления "ржаной хлеб" в русском

<>
У вас есть ржаной хлеб? You got any rye bread?
Тогда купите грубый ржаной хлеб. Buy coarse rye bread, then.
Здесь каждый покупает 1 ржаной хлеб каждый раз! Here one buys 1 rye bread each time!
Дайте мне 10 ржаных хлебов. Let me have 10 rye breads.
Я только попросил 10 ржаных хлебов. I only wants 10 rye breads.
Мне нужны деньги на 10 ржаных хлебов. I need money for 10 rye breads.
Сбегай к Гринблату и возьми свежего ржаного хлеба. Run over to Greenblatt's and get fresh rye bread.
Однажды я делала доклад по "Над пропастью во ржи" с одной только фотографией пропасти и куском ржаного хлеба. I once did a presentation on Catcher in the Rye with only a catcher's mask and a loaf of rye bread.
Он намазал джем на ломтик ржаного хлеба, налил себе чашку кофе и, устроившись за столом у себя в столовой, стал проверять, что пишут в Twitter. He spread some jam on a slice of rye bread, poured himself a cup of coffee, and settled in to check Twitter at his dining room table.
ржаной хлеб rye bread
Горчица, ржаной хлеб, маринад. Mustard, rye, good pickle.
Я люблю ржаной хлеб. I like rye bread.
Этот хлеб большой. This bread is big.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.
Этот хлеб небольшой. This bread is small.
Называть хлеб хлебом, а вино вином. Call a spade a spade
У тебя есть хлеб? Хочу покормить голубей. Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.
Женщина пробует на вкус хлеб. The woman tastes the bread.
Я купил свежий хлеб. I bought fresh bread.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!