Примеры употребления "река нигер" в русском

<>
Река течёт между двумя странами. The river flows between the two countries.
Река здесь глубокая. The river is deep here.
Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.
Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Река - это поток воды. A river is a stream of water.
Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы. The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
В этом месте река внезапно сужалась. The river suddenly narrows at this point.
Река течет через весь город. The river flows through the city.
Эта река не загрязнённая. This river is not polluted.
Это река? Is this a river?
Синано-гава - самая длинная река в Японии. The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Река разделяет город на восточную и западную часть. A river separates the city into east and west.
Река вышла из берегов. The river flowed over its banks.
Как называется эта река? What is the name of this river?
Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать. This river flows too fast to swim in.
Нил — самая длинная река в мире. The Nile is the longest river in the world.
Река затопила большую область. The river flooded a large area.
Река течёт через город. The river flows through the town.
Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли. From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Какая самая длинная река в Японии? Which river is the longest in Japan?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ