Примеры употребления "режиме таблицы" в русском с переводом "datasheet view"

<>
Переводы: все120 datasheet view114 другие переводы6
Таблица откроется в режиме таблицы. Access opens the table in Datasheet view.
Открытие таблицы в режиме таблицы Open a table in Datasheet view
Откройте таблицу в режиме таблицы. Open the table in Datasheet view.
Открытие формы в режиме таблицы To open a form in Datasheet view:
Откройте запрос в режиме таблицы. Open your query in Datasheet view.
Результаты запроса отображаются в режиме таблицы. The results of the query are displayed in Datasheet view.
Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы. A calculated field, shown in Datasheet view
Откройте конечную таблицу в режиме таблицы. Open the destination table in Datasheet view.
Увеличьте ширину столбца в режиме таблицы. Increase the width of the column in Datasheet view.
Создание вычисляемого поля в режиме таблицы Create a calculated field in table datasheet view
Изменение вычисляемого поля в режиме таблицы Modify a calculated field in table datasheet view
Задание свойств поля в режиме таблицы Set field properties in Datasheet view
Оставьте запрос открытым в режиме таблицы. Leave the query open in Datasheet view.
Определите условия отображения строк в режиме таблицы. Define criteria to display only matching rows in Datasheet view.
Создайте или откройте таблицу в режиме таблицы. Create or open a table in Datasheet view.
Проверьте новые связанные таблицы в режиме таблицы. Review the new linked tables in Datasheet view.
Access отобразит результаты запроса в режиме таблицы. Access displays the results of your query in Datasheet view.
Результаты запроса будут отображены в режиме таблицы. The query result set appears in Datasheet view.
Будет добавлена новая таблица, которая откроется в режиме таблицы. A new table is added and opens in Datasheet view.
Открыть запрос в режиме таблицы и добавить строку итогов. Open your query in Datasheet view and add a Total row.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!