Примеры употребления "распределенное" в русском

<>
Переводы: все449 distribute325 allocate122 другие переводы2
• Адаптивное управление (гибкое, распределенное, основанное на обучении). • Adaptive governance (flexible, distributive, and learning-based).
Чтобы успешно выполнять распределенное обнаружение электронных данных в гибридной организации Exchange 2013, необходимо настроить проверку подлинности OAuth (Open Authorization — открытая авторизация) между локальными организациями Exchange и организациями Exchange Online. После этого вы сможете с помощью локального обнаружения электронных данных выполнять поиск в локальных и облачных почтовых ящиках. To successfully perform cross-premises eDiscovery searches in an Exchange 2013 hybrid organization, you will have to configure OAuth (Open Authorization) authentication between your Exchange on-premises and Exchange Online organizations so that you can use In-Place eDiscovery to search on-premises and cloud-based mailboxes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!