Примеры употребления "развертыванию Exchange" в русском

<>
Подготовка к миграции в гибридную среду Exchange с использованием помощника по развертыванию Exchange. Get ready to migrate with Exchange Hybrid using the Exchange Deployment Assistant.
После подготовки среды используйте помощник по развертыванию Exchange на последующих этапах фактического развертывания. Once your environment is prepared, use the Exchange Deployment Assistant for next steps on your actual deployment.
Миграция в гибридную среду Exchange с использованием помощника по развертыванию Exchange (администратор). Migrate with Exchange Hybrid using the Exchange Deployment Assistant. (Administrator)
Помощник по развертыванию Exchange Server Exchange Server Deployment Assistant
При обновлении до Exchange 2010 или более поздней версии для завершения процесса развертывания вы можете воспользоваться помощником по развертыванию Exchange. When upgrading to Exchange 2010 or later, you can use the Exchange Deployment Assistant to help you complete your deployment.
Чтобы подготовиться к развертыванию Exchange 2007, следует преобразовать организацию Exchange в основной режим, выполнив следующие шаги: To prepare for an Exchange 2007 deployment, you must convert the Exchange organization to native mode by following these steps:
Помощник по развертыванию Exchange Server. Это бесплатное веб-средство помогает развернуть Exchange в локальной организации, настроить гибридное развертывание между локальной организацией и Office 365 или выполнить полную миграцию в Office 365. Exchange Server Deployment Assistant is a free web-based tool that helps you deploy Exchange in your on-premises organization, configure a hybrid deployment between your on-premises organization and Office 365, or migrate completely to Office 365.
Рекомендации по гибридному развертыванию Exchange Exchange hybrid deployment considerations
Помощь по планированию и развертыванию Exchange 2016. Guidance for planning and deploying Exchange 2016.
Вы слышали о помощнике по развертыванию Exchange Server? Have you heard about the Exchange Server Deployment Assistant?
Вы использовали помощник по развертыванию Exchange? Coming from the Exchange Deployment Assistant?
Дополнительные сведения см. в статье Помощник по развертыванию Exchange Server. If you want to learn more about it, go to Exchange Server Deployment Assistant.
Кроме требований для высокой доступности, перечисленных выше, существуют другие рекомендации по развертыванию Exchange 2016 в конфигурации устойчивости сайта (например, расширение группы обеспечения доступности баз данных на несколько центров данных). In addition to the requirements listed above for high availability, there are other recommendations for deploying Exchange 2016 in a site resilient configuration (for example, extending a DAG across multiple datacenters).
Для получения дополнительных сведений об установке программы ADC Exchange Server 2003 на другой сервер см. Руководство по развертыванию Exchange Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569). For more information about installing the Exchange Server 2003 ADC program on another server, see the Exchange Server 2003 Deployment Guide (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569).
Дополнительные сведения по выполнению команды ForestPrep в Exchange Server 2003 см. в руководстве по развертыванию Exchange Server 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569). For more information about running Exchange Server 2003 ForestPrep, see the Exchange Server 2003 Deployment Guide (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569).
Дополнительные сведения о выполнении команды DomainPrep в Exchange Server 2003 см. в руководстве по развертыванию Exchange 2003 Server (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569). For more information about running Exchange Server 2003 DomainPrep, see the Exchange 2003 Server Deployment Guide (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=47569).
Документация по гибридному развертыванию Exchange Exchange hybrid deployment documentation
Кроме того, помощник по развертыванию Exchange Server — это бесплатное веб-средство, которое позволяет настроить гибридное развертывание между локальной организацией и Office 365 или полностью перейти на Office 365. Additionally, the Exchange Server Deployment Assistant is a free web-based tool that helps you configure a hybrid deployment between your on-premises organization and Office 365, or to migrate completely to Office 365.
Полный набор инструкций по настройке гибридного развертывания Exchange, которые помогут вам в использовании различных способов настройки (включая настройку записей DNS), можно найти здесь: Помощник по развертыванию Exchange Server To set-up an Exchange hybrid, the full set of instructions that guide you through all the different ways of setting up a hybrid exchange (including setting up DNS records) can be found here: Exchange Server Deployment Assistant
Настраиваемый пошаговый контрольный список настройки гибридного развертывания см. в статье Помощник по развертыванию Exchange Server. For a customized, step-by-step hybrid deployment configuration checklist, see the Exchange Server Deployment Assistant.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!