Примеры употребления "рабочим адресом электронной почты" в русском

<>
Нажмите ссылку Удалить рядом с рабочим адресом электронной почты, чтобы удалить его из учетной записи. Select Remove next to your work email address to remove it from your account.
Перейдите на страницу Вход и войдите с адресом электронной почты и паролем детской учетной записи Microsoft. Visit the Sign in page and sign in with the child’s Microsoft account email address and password.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем учетной записи Microsoft. Sign in with your new Microsoft account email address and password.
При необходимости зарегистрируйтесь снова с корректным адресом электронной почты. You can create your Google Account again with the right email address.
Перейдите в приложение Xbox для Windows 10 и выполните вход с адресом электронной почты и паролем для учетной записи Microsoft, связанными с тегом игрока. Go to the Xbox app in Windows 10 and sign in using the Microsoft account email address and password associated with your gamertag.
Нажмите на ссылку Связать канал с аккаунтом Google+ под вашим адресом электронной почты. If you haven’t yet confirmed your name, you’ll see a link to Confirm your name on YouTube below your email address.
Выберите Удалить рядом с номером телефона или адресом электронной почты, который вы хотите удалить. Select Remove next to the phone number or email address you want to remove.
Для управления способами оплаты подписки Xbox вашего ребенка необходимо войти с адресом электронной почты Microsoft и паролем учетной записи ребенка (не родительской учетной записью). To manage the payment option for your child's Xbox subscription, you must sign in using the Microsoft email address and password of the child's account, not the parent's account.
В этом случае вы соглашаетесь, что владелец домена, связанного с вашим адресом электронной почты, может управлять вашей учетной записью, а также обрабатывать ваши данные, в том числе содержимое ваших сообщений и файлы. If you do, you agree that the owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your data, including the contents of your communications and files.
Если вы пользуетесь адресом электронной почты не от Microsoft, то вам по электронной почте будет отправлено письмо, чтобы проверить, имеете ли вы доступ к этому почтовому адресу. If you use a non-Microsoft email address, we’ll send an email to that address to verify you have access.
Решение 2. Воспользуйтесь другим адресом электронной почты Solution 2: Use a different email address
Чаще всего конфликт аккаунтов возникает при использовании Google Reader, Google Voice или Веб-альбомов Picasa с адресом электронной почты вида @moi-domen.com. The most common reason that you may have a conflicting account is that you used Google Reader, Google Voice, or Picasa Web Albums with your @my-domain.com email.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем. Sign in with your new email address and password.
Не путайте их с резервным номером телефона и адресом электронной почты, которые потребуются, если вы забудете пароль к своему аккаунту. They aren't the same as your recovery phone number and email address, which help you get back into your account if you forget your password.
Убедитесь, что вы вошли с адресом электронной почты и паролем своего аккаунта Google. Make sure you sign in with your Google Account email address and password.
На главной странице, под фотографией профиля и адресом электронной почты, выберите Изменить пароль. On the Home page, under your profile photo and email address, select Change password.
Если адрес электронной почты не связан с аккаунтом Google, вы увидите сообщение "Аккаунт с таким адресом электронной почты не обнаружен". If there's no Google Account associated with your email address, you'll get a message that says "No account found with that email address."
Если вы хотите повторно открыть свою учетную запись Microsoft, выполните вход со своим адресом электронной почты и паролем. If you want to reopen your Microsoft account, sign in with your email address and password.
Вы начали пользоваться адресом электронной почты Google Apps до 18 ноября 2010 года и применяли его не только для основных продуктов Google Apps (Почта, Календарь, Сайты, Группы, Документы и Видео). Started using a Google Apps email address before November 18, 2010 and used products outside of Google Apps core suite of products (Mail, Calendar, Sites, Groups, Docs, and Video) with your Google Apps email address.
Войдите в аккаунт с именем пользователя или адресом электронной почты, а затем откройте страницу Телефон. Sign in to the My Account "Phone" page with your username or email address.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!