Примеры употребления "простому векселю" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Создание проводок сопоставления по простому векселю поставщика. Create vendor settle promissory note transactions.

Создание отчета о соответствии срока оплаты, который включает платежи поставщикам и проводки по простому векселю. Generate a payment due date compliance report that includes both vendor payments and promissory note transactions.

Сопоставление простого векселя в журнале Settle a promissory note in a journal

Перевыписка простого векселя на поставщика Vendor redraw promissory note

Выписка простого векселя на поставщика Vendor draw promissory note

Закрытие документов сопоставленного простого векселя Close settled promissory note documents

Документ простого векселя (форма класса) Promissory note document (class form)

Отмена простого векселя (форма класса) Cancel promissory note (class form)

Настройка поставщиков для простых векселей Set up vendors for promissory notes

Настройка простых векселей [AX 2012] Set up promissory notes [AX 2012]

Журнал сопоставления простых векселей, форма Settle promissory note journal form

Журнал перевыписки простых векселей, форма Redraw promissory note journal form

Сопоставление простых векселей [AX 2012] Settle a promissory note [AX 2012]

Журнал выписки простых векселей, форма Draw promissory note journal form

Отмена простого векселя, имеющего статус Выписано. Cancel a promissory note that has a Drawn status.

Настройка имен журналов для простых векселей Set up journal names for promissory notes

Утверждение журналов сопоставления простых векселей поставщиков. Approve vendor settle promissory note journals.

Настройка профилей разноски для простых векселей Set up posting profiles for promissory notes

Документ ГК журнала - простых векселей (форма) Journal voucher - Promissory note journal (form)

Создание, просмотр и настройка простых векселей. Create, view, and manage promissory notes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ