Примеры употребления "производственного заказа" в русском с переводом "production order"

<>
показать все
Создание работы размещения для производственного заказа. Create put away work for a production order.
Статус производственного заказа меняется на Используется. The production order status changes to Released.
Настройка производственного заказа для сдельной работы Set up the production order for piecework
О статусе производственного заказа [AX 2012] About production order status [AX 2012]
Создание работы комплектации для производственного заказа. Create picking work for a production order.
Начало — статус производственного заказа в начале изготовления. Start – Status of the production order when production starts.
О реверсировании статуса производственного заказа [AX 2012] About reversing production order status [AX 2012]
Создать — статус производственного заказа, когда он создан. Create – Status of the production order when it is created.
[Пустой]. Создание одного журнала для производственного заказа. [Blank] – Create one journal for the production order.
После регистрации завершенного количества для производственного заказа After the finished quantity for the production order is reported
Побочный продукт по отгрузочной накладной производственного заказа By-product on a production order picking list
Выполните следующие шаги для завершения производственного заказа. Follow these steps to finish a production order.
Вспомогательное производство создается при оценке производственного заказа. The subproduction is created when you estimate the production order.
Строки производственного заказа и строки проектного заказа: Production order lines and project order lines:
Статус производственного заказа изменится на Учтенные как готовые. The status of the production order is changed to Reported as finished.
Планирование операций — это ожидаемый план для производственного заказа. Operations scheduling is the expected schedule for a production order.
Используйте функцию запросов для выбора для оценки производственного заказа. Use the query function to select the production order to estimate.
Определение конкретного места выпуска производственного заказа или заказа партии. Define a specific output location for a production order or a batch order.
В поле Название проверьте наименование и описание производственного заказа. In the Name field, verify the name and description of the production order.
Отклонения не отражают различия с оценочной стоимостью производственного заказа. The variances do not reflect a comparison to the production order's estimated costs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ