Примеры употребления "проектов" в русском с переводом "project"

<>
Изменение группы проектов для проекта Change the project group for a project
Настройка параметров налогов для проектов Set up sales tax options for projects.
Создание климатически обоснованных общинных проектов. Making community projects climate-intelligent.
Об управлении ресурсами для проектов About resource management for projects
Категория — Группа проектов, группа категорий Category – Project group, category group
Проект — Группа проектов, все категории Project – Project group, all categories
Поддержка кода причины для проектов Reason code support for projects
Разработка общеевропейской методологии оценки проектов Development of a European-wide methodology for project appraisal
Категория — Группа проектов, все категории Category – Project group, all categories
Настройка групп проектов [AX 2012] Configuring project groups [AX 2012]
Перенос проектов "Время и расходы" Migrating time and material projects
О группах проектов [AX 2012] About project groups [AX 2012]
Изменения в кубе учета проектов Changes to the Project accounting cube
Укрепление потенциала для разработки проектов Capacity-building for project development
Изменение группы проектов [AX 2012] Change the project group [AX 2012]
О типах проектов [AX 2012] About project types [AX 2012]
поддержка и мониторинг разработки проектов. Project development support and monitoring.
Создание группы проектов [AX 2012] Create a project group [AX 2012]
Создание групп категорий для проектов. Create category groups for projects.
Он менеджер проектов городского строительства. He's a construction project manager for the city.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!