Примеры употребления "продать" в русском

<>
показать все
Ему нужно было срочно продать. He was in a hurry to sell.
Я могу продать свою машину. I can sell my car and we'll get you a shop.
Я получил предложение продать Парадиз. I've received an offer to sell The Paradise.
Как продать глобальное восстановление равновесия How to Sell Global Re-Balancing
Где ты хочешь это продать? Where do you want to sell this?
Мы не пытаемся ничего продать. Not trying to sell anything.
Я пришёл продать свою землю. I'm here to sell my land.
Сколько снегоходов ты хочешь продать? How many snowmobiles can you sell?
Ты должен продать эту негритянку. You will sell the negress.
Может, нам стоит продать машину. Maybe we could sell the truck.
Не гневайся, продать не могу. Don &apos;t be angry, I cannot sell it.
Мы должны продать твою машину. We're going to have to sell your car.
Я хотел бы продать машину. I have a car to sell.
Я правда хочу продать машину. I really want to sell you the car.
Вам захочется продать свою машину. You want to sell your car.
Я хотела бы продать машину. I'd like to sell this car.
Продать его на рыболовное судно? Sell him to a deep sea fishing vessel?
Они решили продать тебя, сынок. They're selling you out, sonny.
Думаю, папа может продать лофт. I think dad might be selling the loft.
Тот участок вечно хотят продать. Always someone looking to sell that plot.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ