Примеры употребления "проводках" в русском
О проводках автоматического регулирования [AX 2012]
About automatic adjustment transactions [AX 2012]
Новый отчет, определяющий потенциальные конфликты в проводках
New report that identifies potential conflicts in transactions
Просмотр сведений о проводках поставщика, помеченных для сопоставления.
View information about vendor transactions that are marked for settlement.
Можно просмотреть подробные сведения о проводках по скидкам.
You can view detailed information about discount transactions.
Просмотреть детальную информацию о проводках можно в следующих отчетах:
You can view detailed information about transactions in the following reports:
Дополнительные сведения см. в разделе О проводках по проекту.
For more information, see About project transactions.
Рассчитываются общие суммы по платежным средствам в выбранных проводках.
Calculating the total amounts that were tendered in the selected transactions.
Если этот флажок снят, в проводках используется валюта учета.
If you clear this check box, the transactions use the accounting currency.
Введите описание, которое можно использовать во всех проводках начислений.
Enter a description that you can use on all the accrued transactions.
После разнесения отчета можно просмотреть сведения о разнесенных проводках.
After a statement is posted, you can view details about the posted transactions.
Финансовые аналитики используются для дополнительного анализа сведений о проводках.
Financial dimensions are used to additionally analyze transaction information.
Просмотр разнесенных проводок по проекту и сведений о проводках
View posted project transactions and transaction details
Теперь можно просматривать подробные сведения о проводках по скидкам.
You can now view detailed information about discount transactions.
Общее количество часов в проводках, разнесенных на дату задачи.
The total number of hours in transactions that are posted to date for a task.
Новая вспомогательная таблица хранит дополнительные информацию о проводках сопоставления.
A new helper table stores additional information about settlement transactions.
Чтобы просмотреть сведения о проводках со скидками, выполните следующие действия.
To view details about transactions that have discounts applied to them, follow these steps:
В этих проводках этот счет корреспондирует с суммарным счетом поставщика.
This account offsets the vendor summary account in these transactions.
Обязательные аналитики обеспечивают отображение значений аналитик во всех складских проводках.
Mandatory dimensions ensure the visibility of dimension values on all inventory transactions.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама