Примеры употребления "приложений" в русском с переводом "app"

<>
В списке приложений выберите Word. In the app list, tap Word.
Руководство по созданию надежных приложений. Build a robust and reliable app.
Для чего нужны пароли приложений Why you may need an App password
Перейдите в Магазин приложений Windows. Go to the Windows App Store
Настройка приложений Office на iPhone Get Office apps on an iPhone
Создается на странице Пароли приложений. You generate it on the App passwords page
Выберите приложение в Панели приложений. Go to the App Dashboard and select your app.
Удаление установленных приложений и драйверов. Removes apps and drivers you installed.
запрещать установку приложений и расширений; Prevent them from installing apps and extensions
Откройте Помощник по рекламе приложений. Go to App Ads Helper
Поиск установленных игр и приложений Find games or apps that are currently installed
или с помощью инновационных приложений. Make killer apps, if you will.
Поиск каналов приложений в OneGuide Here's how to find App channels in OneGuide:
Рекомендации по использованию рекламы приложений Best Practices for App Ads
Перейдите на страницу паролей приложений. Visit your App passwords page.
1. Создание рекламы для приложений 1. Creating Ads for Apps
В средстве запуска приложений выберите. Choose SharePoint from the app launcher.
Не запускайте параллельно несколько приложений. Avoid running multiple apps at once.
Кнопка «Играть» в Центре приложений The Play Now button in App Center
Откройте Панель приложений в браузере: Open the App Dashboard in your browser:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!