Примеры употребления "призывом к действию" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все154 call to action95 call for action7 wake-up call1 другие переводы51

показать все

Оверлеи с призывом к действию Call-to-action overlays

Добавление оверлея с призывом к действию Adding a call-to-action overlay

Набор кнопок с призывом к действию Set of buttons that appear as call-to-actions

Как добавить оверлей с призывом к действию Steps to add a call-to-action overlay

Чтобы проанализировать эффективность рекламы с призывом к действию: To see how your call-to-action ad is doing:

Набор до трех кнопок с призывом к действию Set of, one to three, buttons that appear as call-to-actions

По умолчанию это текст с призывом к действию. If not specified, this is the call-to-action text.

Публикуемая ссылка с атрибуцией и призывом к действию «Играть» A link share with attribution and a Play call-to-action

Под видеороликом выберите вкладку Оверлей с призывом к действию. Below the video, click the Call-to-action overlay tab.

Как создать оверлей с призывом к действию на YouTube Create a CTA overlay in YouTube

Как создать оверлей с призывом к действию в AdWords Create a CTA overlay in AdWords

Создавайте оверлеи с призывом к действию для видео на связанных каналах. You can create call-to-action (CTA) overlays on videos from linked channels.

В роликах с подсказками не отображаются оверлеи с призывом к действию. Videos displaying cards will not show a Call-to-Action overlay.

Укажите, нужно ли добавить в рекламу кнопку с призывом к действию. Choose whether you'd like to add a call-to-action button.

Узнайте, как добавить кнопку с призывом к действию в свою видеорекламу. Learn how to add a call-to-action button to your video ads.

Игрок может отправлять запросы с призывом к действию одному или нескольким друзьям. Requests are sent by a player to one or more friends, and always carry a call-to-action for the game.

Вы можете добавить кнопку с призывом к действию при настройке оформления рекламы. You can add a call-to-action to your ad when setting your ad creative.

Вы все равно можете добавить кнопку с призывом к действию в свою видеорекламу. You can still add a call-to-action button to your video ads.

Оверлеи с призывом к действию можно добавлять в любые объявления TrueView на YouTube. Call-to-action overlays are eligible to show on any TrueView video ad on YouTube.

Кнопка с призывом к действию будет отображаться в нижнем правом углу под видео. Your call-to-action button will appear in the bottom-right corner below your video.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ