Примеры употребления "привате" в русском

<>
Переводы: все6 private5 другие переводы1
Сегодня я дам вам шанс бесплатно побыть со мной в привате. Today, I will give away a free private session.
Тратить деньги для привата круче, да? It's a lot of money to spend on private sessions, huh?
Ладно, кто сегодня хочет пойти в приват? All right, who wants to go private tonight, huh?
Гляди, у него уже 14 человек хотят с ним в приват. Look, he's already got 14 that want to go private.
С тобой будут говорить сразу несколько человек, твоя цель, отвести их в приват. Guys talk to you all at once and your goal is to get them to go private.
Если у тебя нет татуировок, я буду в привате с кем-то другим! If you don't show me your tattoos, I will perform for someone else!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!