Примеры употребления "преследовавший" в русском

<>
С 18 по 30 мая 2008 года в Шанхае, Китай, прошел учебный семинар по вопросам уменьшения риска бедствий, организованный в рамках программы повышения руководящих навыков молодежи из африканских стран, преследовавший цель помочь молодым экологам-ученым из развивающихся стран овладеть навыками руководящей работы в конкретных экологических областях. A training course on disaster risk reduction, organized as part of an environmental leadership programme for young people from African countries, was organized in Shanghai, China, from 18 to 30 May 2008, with the objective of providing specialized leadership training to build the capacity of young environmental scientists from developing countries in selected environmental fields.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!