Примеры употребления "предварительные просмотры" в русском с переводом "preview"

<>
Переводы: все326 preview319 previewing7
Не все предварительные просмотры доступны всем пользователям Центра предварительной оценки Xbox. Not all previews will be available to all users who have the Xbox Insider Hub.
Не все предварительные просмотры доступны всем участникам программы предварительной оценки Xbox. Not all previews will be available to all Xbox Insiders.
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
Выберите файл для предварительного просмотра Tap a file to preview it.
Откроется окно предварительного просмотра сообщения. A preview of your message will open in a new window.
Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра Optimize images to generate great previews
Предварительный просмотр миниатюр вложенных фотографий Mini-previews for attached photos
предварительный просмотр графика перед печатью. — chart preview before it is printed out.
Предварительный просмотр в Ленте новостей News Feed Preview
Предварительный просмотр и печать файлов Preview and print files
Предварительный просмотр и печать отчета Preview and print the report
Предварительный просмотр презентации перед печатью Preview a presentation before printing
Предварительный просмотр и публикация каталога Preview and publish a catalog
Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр. Select File > Print > Print Preview.
В окне предварительного просмотра справа нажмите. In the preview on the right, click
6. Настройка предварительного просмотра Ленты новостей 6. Configuring A News Feed Preview
Наведите курсор на изображение предварительного просмотра. Hover over the preview image
4. Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра 4. Optimize images to generate great previews
Отказ от участия в предварительном просмотре Stop participating in a preview
Регистрация для участия в предварительном просмотре Sign up for a preview
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!