Примеры употребления "понтиак вайб" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Послушай, каждый знает, что Бэтти и Элизабет были жертвами Убийцы Понтиак. Look, everybody knows Becky and Elizabeth were victims of the Pontiac Killer.

Понтиак ведет 9 очков. Pontiac leads by 9.

Как Понтиак и кредитки. Like the credit cards and the Pontiac.

Наверное, ставит деньги на Понтиак. She's probably putting money Down on pontiac.

Фотоаппарат "Понтиак" 1950го года. Huh, 1950s Pontiac Accordion Camera.

Удачно, но Понтиак все ещё ведут. Out of bounds, But still pontiac's ball.

Кстати, это - единственный в Европе Понтиак Бонвиль с ручным управлением. By the way, this is the only Bonneville in Europe with hand controls.

Южный Понтиак медведи гризли. South Pontiac Grizzly Bears.

Я провел годы, обучая тебя использовать твой дар, и сейчас ты сотворил Убийцу Понтиак. I spent years teaching you to use your gift, and now you've created the Pontiac Killer.

И это понтиак Да, точно! And it's a "Potentia" Yeah, that's it!

Красный роковой Понтиак. The Red Pontiac of Doom.

И в наказание мама заставила меня помогать деду чинить "понтиак". And as a punishment, my mom made me help my grandpa at fixing up the Pontiac.

Это то место, где полиция содержит жертв Убийцы Понтиак. This is where the police found the Pontiac Killer's victims.

Нет - по-моему, это был "Понтиак". No, I think it was a Pontiac.

Получается дверь блокировал красный Понтиак? So, there was a red Pontiac blocking the door?

Этот ваш "Понтиак", Фрэнк, настоящая классика. That Pontiac you have out there, Frank, is a real classic.

Езжай на север, возьми Понтиак. Go up north, take the Pontiac.

Все началось в месте под названием Скала Понтиак. It all started at a place called Pontiac Rock.

Кто-то, кто водит тот Понтиак. Whoever's drivin 'that Pontiac.

Понтиак пытается не упустить победу. Pontiac trying to seal The victory.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ