Примеры употребления "помощник по пикселям" в русском

<>
Переводы: все32 pixel helper32
Помощник по пикселям для авиабилетов Pixel Helper for Flights
Для проверки используйте Помощник по пикселям. Use the Pixel Helper tool to confirm.
Помощник по пикселям Facebook сообщает о распространенных ошибках пикселя Facebook. The Facebook Pixel Helper reports common errors.
Вы можете скачать Помощник по пикселям Facebook в магазине Chrome. You can download the Facebook Pixel Helper in the Chrome store.
Для устранения проблем с интеграцией рекомендуем скачать Помощник по пикселям Facebook. We recommend downloading the Facebook Pixel Helper to troubleshoot implementation problems.
Эта ошибка означает, что Помощник по пикселям обнаружил дважды закодированные символы. This error means that the Pixel Helper found what looks to be double-encoded characters.
Затем в этом браузере установите Помощник по пикселям из интернет-магазина Chrome. Next, using the Chrome browser install the Pixel Helper from the Chrome Store.
Когда Помощник по пикселям будет установлен, рядом с адресной строкой появится небольшой значок </>. Once the Pixel Helper is installed a small icon </> will appear next to your address bar.
Расширение Помощник по пикселям для браузера Chrome, которое поможет вам проверить работу пикселя. The Pixel Helper Chrome Extension to help you check your pixel.
Помощник по пикселям Facebook позволяет убедиться, что ваши пиксели Facebook работают, как и планировалось. Facebook Pixel Helper helps you confirm that your Facebook pixels are working as expected.
Помощник по пикселям Facebook — это инструмент, который позволяет проверить, правильно ли работает пиксель Facebook. The Facebook Pixel Helper is a tool that helps you validate your Facebook Pixel.
Помощник по пикселям Facebook также подсказывает, что можно изменить для повышения результативности работающего пикселя. The Facebook Pixel Helper also reports suggestions. These states are indications that the pixel is working but something could be changed to improve performance.
Чтобы использовать Помощник по пикселям Facebook, сначала установите на свой компьютер веб-браузер Chrome. To use the Facebook Pixel Helper first make sure you have the Chrome web browser installed on your computer.
Как только «Помощник по пикселям» будет установлен, рядом с адресной строкой появится маленький значок. Once the Pixel Helper is installed, a small icon will appear next to your address bar.
«Помощник по пикселям» Facebook — это инструмент, который позволяет проверить, правильно ли работает ваш пиксель Facebook. The Facebook Pixel Helper is a tool that helps you check whether your Facebook pixel is working properly.
Это предупреждение о том, что Помощник по пикселям обнаружил событие, которое не входит в число стандартных. This warning means that the Pixel Helper found an event that is not one of the Standard Events.
Помощник по пикселям Facebook автоматически, в фоновом режиме ищет на веб-сайтах код, похожий на пиксель Facebook. The Pixel Helper works in the background to automatically review the websites for code that looks like the Facebook Pixel.
Эта ошибка означает, что Помощник по пикселям нашел на вашем сайте код, похожий на код пикселя Facebook, но вызова HTTP не было. This error means that the Pixel Helper found what looks to be Facebook pixel code on your site, but the actual HTTP call was never made.
Чтобы удалить Помощник по пикселям Facebook, введите chrome://extensions/ в адресной строке веб-браузера Chrome и нажмите значок корзины рядом с расширением Помощника. To uninstall the Facebook Pixel Helper type chrome://extensions/ into the address bar of your Chrome web browser and click the trash icon next to the Facebook Pixel Helper extension.
Если Facebook сообщает о большем количестве конверсий, чем другие аналитические инструменты, используйте Помощник по пикселям, чтобы проверить повторы срабатывания пикселя, которые иногда могут возникать из-за перенаправления. If Facebook is reporting more conversions than your other analytics tools, use the Pixel Helper tool to check for duplicate pixel fires, which can sometimes be caused by redirects.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!