Примеры употребления "подоходного" в русском

<>
Переводы: все317 income260 другие переводы57
показать все
Настройка подоходного налога [AX 2012] Setting up withholding tax [AX 2012]
Расчет и разноска подоходного налога Calculate and post withholding tax
Создание или настройка групп подоходного налога. Create and manage withholding tax codes.
Создание или настройка кодов подоходного налога. Create and manage withholding tax groups.
(THA) Настройка параметров подоходного налога [AX 2012] (THA) Set up withholding tax parameters [AX 2012]
Расчет и разноска подоходного налога [AX 2012] Calculate and post withholding tax [AX 2012]
Настройка подоходного налога в администрировании системы и ГК Set up withholding tax in System administration and General ledger
(THA, SAU) Настройка кода подоходного налога [AX 2012] (THA, SAU, GBR, IRL) Set up a withholding tax code [AX 2012]
Расчет подоходного налога, который исключает налоги и расходы. Calculate withholding tax that excludes taxes and charges.
В поле Наименование подоходного налога введите наименование кода. In the Withholding tax name field, enter a name for the code.
Активация расчета подоходного налога при оплате накладной поставщика. Activate the calculation of withholding tax when you pay a vendor invoice.
Возмещение подоходного налога — запись налоговых ордеров для удержанных налогов. Withholding tax offset – Record tax slips for withheld taxes.
(Глобальный, AUS, ITA) Настройка подоходного налога поставщика [AX 2012] (Global, AUS, ITA) Set up withholding tax for a vendor [AX 2012]
Настройка подоходного налога позволяет более эффективно выполнять следующие задачи: By setting up withholding tax, you can more efficiently perform the following tasks:
Щелкните Главная книга > Настройка > Подоходный налог > Группы подоходного налога. Click General ledger > Setup > Withholding tax > Withholding tax groups.
В поле Период сопоставления выберите период сопоставления подоходного налога. In the Settlement period field, select the withholding tax settlement period.
Щелкните Главная книга > Настройка > Подоходный налог > Коды подоходного налога. Click General ledger > Setup > Withholding tax > Withholding tax codes.
Удержанный налог разносится на счет учета для подоходного налога. The tax that is withheld is posted to a ledger account for withholding tax.
Создание кодов подоходного налога с использованием значений и ограничений. Create withholding tax codes with values and limits.
В разделах этой главы содержится информация о настройке подоходного налога. The topics in this section provide information about how to set up withholding tax.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ