Примеры употребления "повелительница" в русском

<>
Переводы: все7 другие переводы7
Ты - повелительница суши и морей. You are ruler of land and sea.
Повелительница Алекс сейчас придёт к вам. Mistress Alex will be right with you.
Так эта повелительница и есть Сантанико Пандемониум? So this mistress, is that Santánico Pandemonium?
Я - повелительница воинов, моя жизнь наполнена страстью I'm a warrior queen, live passionately
Да, и поэтому моя повелительница бурь негодует. Yes, and that's why my hurt locker is aching.
Я Повелительница Времени, у нас это вместо гольфа. I'm a Time Lady, it's our golf.
Очень сильная ведьма, у которой талант делать зло, настоящая повелительница магии. A powerful witch with a tremendous talent for doing evil, A real mistress of magic.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!