Примеры употребления "планшете" в русском

<>
Переводы: все415 tablet408 другие переводы7
Вот книга с бюджетом, открытая на планшете iPad. Here I have my budget workbook open on my iPad.
Редактирование электронной таблицы с помощью Excel на планшете iPad To edit a spreadsheet using Excel on an iPad
Ты хочешь сказать что вытащил меня сюда потому что на твоём планшете отсутствует Google Maps? Wait, are you saying that you brought me out here because you don't have Google Maps on your cell phone?
Чтобы закладки оказались на смартфоне или планшете, нужно синхронизировать аккаунт Google на компьютере и мобильном устройстве. To get your bookmarks on a mobile device, sync your Google Account between a computer and your mobile device.
В то время как Нобл изо всех сил старался ответить, Шакер взглянул на открытый в его планшете доклад. While Noble was struggling to respond, Shuker went back to the paper on an iPad.
Сейчас Instagram будет отображаться на языке, который выбран в вашем телефоне или планшете. Чтобы изменить настройки телефона или планшета: To change the language you use in the Instagram app, you can adjust your language settings:
Вы можете изменить свой пароль учетной записи Microsoft на консоли Xbox 360 или при помощи браузера на любом другом устройстве, подключенном к Интернету, например компьютере или планшете. You can change your Microsoft account password from your Xbox 360 console or online.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!