Примеры употребления "планов" в русском с переводом "plans"

<>
показать все
Сравнение корпоративных планов Office 365 Compare Office 365 enterprise plans
Создание и обработка бюджетных планов Create and process budget plans
Отслеживание поставок и планов поездок Stay on top of deliveries and travel plans
Создание и утверждение бюджетных планов. Create and approve budget plans.
Создание обоснований для бюджетных планов Create justifications for budget plans
Проверка и утверждение бюджетных планов. Review and approve budget plans.
Дополнительные причины недоступности кнопки переключения планов Additional reasons the Switch plans button is unavailable
Настройка предлагаемых ОС для бюджетных планов Set up proposed assets for budget plans
Настройка предлагаемых проектов для бюджетных планов Set up proposed projects for budget plans
Участники workflow-процесса для бюджетных планов Workflow participants for budget plans
Создание бюджетных планов из исходной информации Generate budget plans from source information
Каждому инвестору доступны несколько инвестиционных планов. Investors can choose fr om several investment plans.
Создание бюджетных планов эффективно и гибкое. Creating budget plans is efficient and flexible.
Обновление или переключение планов Office 365 Upgrade or switch Office 365 plans
Что насчет твоих планов разрушить Праксис? What about your plans to overthrow Praxis?
Шаблоны содержат поля из бюджетных планов. The templates contain fields from the budget plans.
разработка основных планов для применения данных; Development of basic plans for data application;
Элементы workflow-процесса для бюджетных планов Workflow elements for budget plans
Основные задачи: Создание и обработка бюджетных планов Key tasks: Create and process budget plans
Создание списка рассылки для будущих маркетинговых планов. Use this form to create a mailing file for future marketing plans.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ