Примеры употребления "переутомился" в русском

<>
показать все
Я могу лишь предположить, что вы слишком переутомились. I can only suppose you are overtired.
Ничего серьёзного, только если переутомитесь или перед дождём. Nothing serious, just if you're overtired or the weather turns.
Или, может, ты переутомилась и немного не в себе. Or maybe you're overtired and a little out of it.
Ложись в кровать и поспи, ты же не хочешь переутомиться. Get to bed now and get some sleep, you don't want to get overtired.
Доктор сказал что я переутомился. Doctor said I'm exhausted.
Она боится, чтобы он не переутомился. But she worries that he will overexert himself.
Ну, тогда ты должно быть переутомился. Well, then you must be very tired.
Не глупи, Джордж, ты видимо переутомился. Don't be silly, George, you must be tight.
Э, старичок, видно ты у нас переутомился. You've over-exerted yourself, old man.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ