Примеры употребления "пенную ванну" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Я хочу набрать тебе пенную ванну и кормить тебя с ложки икрой. I just wanna draw you a bubble bath and spoon-feed you caviar.

Я сейчас представляю, как я принимаю пенную ванну и кто-то кидает ко мне тостер. In my mind, I'm taking a bubble bath and someone just threw a toaster in next to me.

Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.

Защитный кожух или пенную насадку можно снять и промыть вручную в слабом мыльном растворе. You can remove the windscreen and windscreen foam to hand-wash it separately in a mild soap solution.

Я принимал ванну, когда он пришёл. I was taking a bath when he came.

А затем асфальтены, это важный момент, асфальтены взбиваются волнами в пенную эмульсию наподобие майонеза. And then the asphaltenes - and this is the crucial thing - the asphaltenes get whipped by the waves into a frothy emulsion, something like mayonnaise.

Вам не следует принимать ни ванну, ни душ. You must not take either a shower or a bath.

Она раздела ребёнка и положила его в ванну. She stripped the child and put him in the bath.

Думаю, вечером я приму ванну. I think I'll take a bath tonight.

Он принимает ванну каждое утро. He takes a bath each morning.

Я принимаю ванну каждый день. I take a bath every day.

Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. When I was having a bath, a good idea came to me.

Мне сейчас хочется принять ванну. I feel like taking a bath now.

Мама собирается принять ванну. Mom is about to enter the bath.

Каждое утро она принимает ванну. She has a bath every morning.

Я без сил! Просто хочу пойти домой, принять ванну и лечь спть. I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.

Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу. Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.

Каждый день принимаю ванну. I take a bath every day.

Когда зазвонил телефон, я только было залез в ванну. I had hardly got into the bath when the phone rang.

Пожалуйста, приготовьте мне ванну. Please get my bath ready.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ