Примеры употребления "партионным" в русском с переводом "batch"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Отчет по сопутствующему или побочному продукту, не связанному с партионным заказом Report a co-product or by-product that is not associated with the batch order

Снова откроется страница списка Все производственные заказы с партионным заказом, отображаемым в списке. The All production orders list page is redisplayed with the batch order appearing in the list.

Отобразится страница списка Все производственные заказы с партионным заказом на переработку, представленным в списке. The All production orders list page is displayed with the rework batch order in the list.

Чтобы добавить или изменить сведения для маршрута, связываемого с партионным заказом на переработку, щелкните Маршрут и добавьте сведения на форме Маршрут. To add or modify details for the route to be associated with the rework batch order, click Route and add the information in the Route form.

С целью добавления сведений для маршрута, который должен быть связан с партионным заказом, щелкните Маршрут, чтобы открыть форму Маршрут и добавить требуемые сведения. To add details for the route that must be associated to the batch order, click Route to open the Route form and add the information.

Партионные заказы для обрабатывающих отраслей Batch orders for process industries

Откроется форма Консолидированные партионные заказы. The Consolidated batch orders form is displayed.

С формы "Консолидированные партионные заказы" From the Consolidated batch orders form

Создание последовательности спланированных партионных заказов. Sequence planned batch orders.

Создание консолидированного партионного заказа [AX 2012] Create a consolidated batch order [AX 2012]

Утверждение консолидированного партионного заказа [AX 2012] Firm a consolidated batch order [AX 2012]

Откроется страница списка Консолидированные партионные заказы. The Consolidated batch orders list page is displayed.

Выберите партионный заказ со статусом Создано. Select a batch order that has the status of Created.

Выберите партионный заказ со статусом Запущено. Select a batch order that has the status of Started.

Выберите Добавить в консолидированный партионный заказ. Select Add to consolidated batch order.

Консолидированный заказ — это группировка партионных заказов. A consolidated order is a grouping of batch orders.

О консолидированных партионных заказах [AX 2012] About consolidated batch orders [AX 2012]

Партионный заказ создается при оценке партионного заказа. The batch order is created when you estimate the batch order.

Для партионного заказа резервируются требуемые количества номенклатур. The required item quantities are reserved for the batch order.

Эта процедура используется для создания партионного заказа. Use this procedure to create a batch order.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ