Примеры употребления "парная игра" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Игра не состоялась из-за дождя. The game was rained out.

Парная медитация, круг Рейки, пеший туризм на закате. Couples meditation, group Reiki, a great hike at sunset.

По-моему игра простая. I found the game easy.

Знаешь, у них здесь есть парная. You know, they have a steam room.

Дебаты — академическая игра между согласием и отрицанием. Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

Если в формуле используется функция, для ее правильной работы важно, чтобы у каждой открывающей скобки была закрывающая, поэтому убедитесь, что каждой скобке соответствует парная. When you use a function in a formula, each opening parenthesis needs a closing parenthesis for the function to work correctly, so make sure that all parentheses are part of a matching pair.

Игра всё ещё идёт? Is the play still running?

Игра состоится даже в дождь. The game will be played even if it rains.

Думаешь, это игра? Do you think this is some kind of game?

Если не будет дождя, игра пройдёт в воскресенье. Unless it rains, the game will be held on Sunday.

Игра стала захватывающей. The game became exciting.

Игра окончилась в девять часов. The game ended at nine o'clock.

Если будет дождь, игра будет отменена. If it should rain, the game will be called off.

Работа не в большей степени цель жизни, чем игра. Work is not the object of life any more than play is.

Игра Кэнъити Мацуямы очень хороша. Kenichi Matsuyama's acting is very good.

Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6. The game ended in a draw with a score 6-6.

Игра будет проведена, даже если будет дождь. The game will be held even if it rains.

Игра была очень интересной. The game was very interesting.

Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась. When we arrived at the stadium, the game had already started.

Игра могла быть отложена на следующую неделю. The game may have been put off till next week.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ