Примеры употребления "параметра" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все4344 parameter3627 argument6 parametre6 другие переводы705

Введите имя и значение параметра. Enter a name and a parameter value.

Указание типов данных для параметра Specify parameter data types

Значение параметра должно быть False. This parameter value should be False.

Значение параметра SrlBlockThreshold по умолчанию: 7. The default value of the SrlBlockThreshold parameter is 7.

Значение параметра OpenProxyDetectionEnabled по умолчанию: $true. The default value of the OpenProxyDetectionEnabled parameter is $true.

Имя параметра в командной консоли Exchange Parameter name in the Exchange Management Shell

Значение параметра должно быть IIS, SMTP. This parameter value should be IIS, SMTP.

Значение параметра SenderBlockingEnabled по умолчанию: $true. The default value of the SenderBlockingEnabled parameter is $true.

При отсутствии данного параметра используется H1. If this parameter is not specified, H1 is used.

Значение параметра ProxyServerType по умолчанию: None. The default value of the ProxyServerType parameter is None.

Значение параметра SenderBlockingPeriod по умолчанию: 24. The default value of the SenderBlockingPeriod parameter is 24.

Значение параметра должно быть Third Party. This parameter value should be Third Party.

Значение параметра ProxyServerPort по умолчанию: 0. The default value of the ProxyServerPort parameter is 0.

Если для параметра DataMoveReplicationConstraint задано значение... If the DataMoveReplicationConstraint parameter is set to...

Максимальная длина значения каждого параметра — 100 символов. The length of each parameter value can be no more than 100 characters.

Для параметра Type можно использовать следующие значения: You can use the following values for the Type parameter:

Пример настраиваемых атрибутов с использованием параметра ExtensionCustomAttributes Custom attribute example using ExtensionCustomAttributes parameter

Язык отчета определяется с помощью параметра ExternalDsnDefaultLanguage. The NDR language is determined by the ExternalDsnDefaultLanguage parameter.

Значения данного параметра: VoiceMail, VoiceMailAndMissedCalls и None. The values for this parameter are: VoiceMail, VoiceMailAndMissedCalls, and None.

В поле Значение введите новое значение параметра. In the Value field, enter a new value for a parameter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ